One night in Tokyo ...