Me and my ole lady ...