putaria narrada ...